29 août 2011
nos culs
Quelle est l’origine de l’expression « pisser dans un violon », qui signifie « faire une chose très inutile » ?Sur internet, j’ai trouvé l’explication suivante : « Alain Rey suppose que le verbe pisser n'est apparu, par plaisanterie, qu'en remplacement du verbe souffler. La locution d'origine aurait alors été « souffler dans un violon » (dont on trouve effectivement une utilisation dans un numéro de l'Apiculteur de 1901) ».Pour ma part, je crois une chose (qui n’est pas... [Lire la suite]







